Im vergangenen und wettertechnisch aufgrund der wenig zur Jahreszeit passenden Witterung umso weniger einprägsamen Sommer wurden unweit des Decksteiner Weihers (auf Höhe Haus am See) Warnschilder bzw. ein Hinweis auf einen vorhandenen Hornissenschwarm in der südwestlich angrenzenden Hügelkette angebracht und das Gelände zumindest mit Flatterband eingegrenzt. Trotz der nach wie vor mehr oder weniger herbstlichen Witterung und der mittlerweile teilweise fehlenden Hinweise: die Insekten sind nach wie vor Ort und nach neuesten Berichten äußerst (!) angriffslustig. Ein Durchqueren des Areals innerhalb der Absperrungen reicht offensichtlich bereits aus, um ggf. unangenehm, zudem meist auch noch in den Kopf, gestochen zu werden.
Daher sollte dieser Bereich zur Zeit nach wie vor definitiv nicht für das gerade im flachlandigen Köln so beliebte Bergtraining genutzt werden. Alternativen in der Umgebung sind natürlich leider Gottes rar gesät, trotzdem empfiehlt sich hier dringend ein lokal anderweitiger Trainingsansatz z.B. in der Nähe des Adenauerweihers. Der Kontakt mit den lediglich zur Zeit sehr aggressiven Tieren kann aufgrund des tiefen Stiches des hauptsächlich mit dem Neurotransmitter Acetylcholin versetzten Stachels schmerzhafte und meist allergische Reaktionen hervorrufen, die im Einzelfall sogar einen Krankenhausaufenthalt erforderlich machen.
Aus den genannten Gründen bitte äußerste Vorsicht!